La Bellone

Gilberte TSAÏ  (FR)

(1949, Paris - - )

Metteure en scène, autrice française.
Née de père chinois et de mère française, Gilberte Tsaï aime à convoquer sur scène des entités opposées afin de provoquer des métissages.
En 1974, elle fonde la compagnie "Ceci n'est pas une pomme", à Lyon, qui devient le Théâtre Tsaï.
Elle est directrice du Centre dramatique national de Montreuil à partir de 2000 jusqu'en 2011.

2006

CONTRE L'APARTHEID CULTUREL. Les directeurs des six principaux théâtres publics de la banlieue parisienne réaffirment leur mission citoyenne, au lendemain des troubles.  Plus d'infos...

2006

LE THÉÂTRE CONTRE L'APARTHEID CULTUREL. Au lendemain des troubles, les directeurs des six théâtres publics principaux de banlieue parisienne réaffirment leur mission citoyenne. Propos choisis.   Plus d'infos...

2006

LES JEUX DE L'ART ET DE LA CENSURE. Artistes et intellectuels composent comme ils peuvent avec les rigueurs des interdits islamiques. Gilberte Tsaï vient d'y monter une pièce de Jean-Christophe Bailly. Un événement  Plus d'infos...

2004

AU LYCEE, PROMETHEE ENTRE SANS FRAPPER. La metteur en scène Gilberte Tsaï mène des "assauts" de théâtre dans des classes de Seine-Saint-Denis.  Plus d'infos...

2000

DEUX FEMMES NOMMEES A LA TETE DE DEUX INSTITUTIONS THEATRALES  Plus d'infos...

1997

GRANDS METTEURS EN SCÈNE POUR PETITS SPECTATEURS. La biennale Odyssées 78, dans les Yvelines, fait travailler pour les enfants des auteurs de théâtre non spécialisés.  Plus d'infos...

1992

FESTIVAL D 'AUTOMNE XXIe ÉDITION. - VINGT ET UN ANS D'HISTOIRE ET DE THÉÂTRE.  Plus d'infos...

2000 - IDENTITE ET DIASPORA - GILBERTE TSAI: LA VOIX CHINOISE Plus d'infos...

2000 - SANS VISA/COLLOQUE UBU : IDENTITE Plus d'infos...

2000 - CAPTER LA VIE. Entretien avec Gilberte Tsaï Plus d'infos...

1992 - LETTRE A AIME BONPLAND Plus d'infos...

1986 - VOYAGE EN CHINE INTERIEURE Plus d'infos...


2011/2012 LE JEU DE L'ÎLE Mise en scène, Adaptation
2008/2009 VASSA 1910 Mise en scène, Traduction
2007/2008 CE SOIR, ON IMPROVISE Mise en scène
2005 UNE NUIT À LA BIBLIOTHÈQUE Mise en scène
2005/2006 VILLEGGIATURA (POLICHINELLERIES) Mise en scène
2002/2003 SUR LE VIF Mise en scène
2001/2002 LA NUIT BLANCHE Mise en scène
1999/2000 SONG Mise en scène
1998/1999 NOCES DE BAMBOU / HUAQIAO Auteur, Mise en scène
1997/1998 MILLE SABORDS Auteur
1996/1997 LA PROMENADE Mise en scène, Adaptation
1995/1996 CONVERSATIONS ENTRE ONZE HEURES ET MINUIT Mise en scène, Adaptation
1993/1994 LA MAIN VERT Auteur
1992/1993 APPARTEMENT-TÉMOIN Auteur, Mise en scène
1992/1993 DE PLEIN FOUET Mise en scène
1986 VOYAGE EN CHINE INTÉRIEURE Mise en scène
1984/1985 TURBULENCES Mise en scène